El Dorado – Oprindelseshistorien om colombiansk fodbold:Del 2

Fra 1949-1953, Colombia havde måske den stærkeste fodboldliga i verden. Men var den såkaldte 'El Dorado'-liga sådan en herlig tid for colombiansk fodbold?

Alt, der glimter, er ikke guld - Colombias El Dorado-liga.

Det er svært at tænke på, at for en kort periode, fra 1949-1953, Colombia havde måske den bedste fodboldliga i verden. Det er mindre svært at forestille sig, at på nogle måder, den såkaldte ' El Dorado ' professionel fodboldliga i Colombia i denne periode var forbundet med ulovlighed, eller i det mindste 'fodboldpiratvirksomhed' med at signere spillere direkte i stedet for at gå gennem deres klubber. I den korte tid, det varede, Colombia blev pludselig relevant i sportslige henseender (ikke kun i fodbold), da nogle af de største latinamerikanske stjerner i efterkrigsgenerationen ivrigt meldte sig sammen med colombianske ligaklubber, der tilbød langt mere i at tegne på gebyrer og lønninger, end deres tidligere klubber kunne tilbud. Men det var ikke kun latinamerikanere, der var tiltrukket af ligaen. også europæiske fodboldspillere fra Storbritannien, Ungarn, Jugoslavien, Litauen og Rumænien bl.a. lidt ligesom de spanske conquistadores i slutningen af ​​det 15. og det tidlige 16. århundrede blev lokket over Atlanten af ​​løftet om rigdomme. Men, som det ofte er tilfældet i fodbold, alt det glitter er ikke guld.

Colombias første nationale professionelle liga blev grundlagt på baggrund af nationale konflikter og blev til en vis grad ansat af datidens regering til at maskere en periode med så voldsomt barbari og blodsudgydelse i Colombia, at det nu blot er kendt som La Violencia, Volden.

Den 9. april, 1948, liberale politiker Jorge Eliécer Gaitán, skat af arbejderklassen, demagog, brændende taler, og en mand bestemt til det colombianske præsidentskab i manges øjne, trådte uden for sit kontor på Jiménez de Quesada Avenue i det historiske centrum af den colombianske hovedstad Bogotá. Der blev han skudt af en ung mand Juan Roa Sierra, af endnu ukendte motiver. Da Gaitán lå og døde, Roa Sierra blev lynchet af rasende Gaitán-tilhængere, og hans døde krop blev slæbt gennem gaderne.

Det var gnisten, der satte byen i brand, både metaforisk og bogstaveligt. Politiske spændinger mellem liberale og konservative, ofte årsag til konflikt i colombiansk historie siden uafhængigheden, eksploderede og byen gjorde optøjer. Ødelæggelsen og døden af ​​den skæbnesvangre 9. april er nu kendt som El Bogotazo og vold brød hurtigt ud over hele landet, da nyheden om Gaitáns mord spredte sig. Mord bragte modmord, da bander og militser af liberale og konservative strejfede rundt på landet. Der er grufulde fortællinger om tortur og grusomheder begået, af visse grupper, der har varemærkemæssige måder at dræbe deres ofre på. Ingen ved præcis, hvor mange der døde i løbet af det næste årti, men skøn spænder fra 200, 000 til 300, 000 mennesker.

Så, hvad har Gaitáns mord med fodbold at gøre? I månederne før hans død, en gruppe colombianske forretningsmænd ledet af Barranquilla-indfødte Humberto Salcedo Fernández (kendt som Salcefer) var blevet utilfredse med den dårlige kvalitet og organisation af colombiansk fodbold af Adefútbol, det colombianske fodboldforbund, der er anerkendt af FIFA. Fodbold var stadig nominelt amatør på det tidspunkt, men 'professionalismo marrón' var almindelig praksis, med spillere, der uofficielt bliver betalt for deres tjenester af de største klubber. Der var stadig ingen national liga, selvom hold fra forskellige byer ville spille mod hinanden i opvisningskampe, og hold fra andre steder i Latinamerika ville spille mod de større hold på turnéer. Offentlighedens interesse var aftagende for disse fodboldforestillinger, og manglen på en national liga og betydelig konkurrence betød, at det colombianske landshold heller ikke udviklede sig.

Frustreret over Adefútbols fortsatte udulighed, Salcefer og andre skabte et rivaliserende fodboldorgan, Dimayor, og det lykkedes at overbevise ti klubber fra hele landet til at slutte sig til ligaen. Disse ti hold havde to fra fire af Colombias hovedbyer, Millonarios og Santa Fe fra Bogotá, América og Deportivo Cali fra Cali, Medellín og Atlético Municipal fra Medellín, Engang Deportivo og Deportes Caldas fra Manizales, samt Junior fra Barranquilla og Universidad de Bogotá, som ville spille deres hjemmekampe i Pereira, på trods af at det var et Bogotá-hold (Universidad, som det viste sig, ville kun spille fem kampe i Pereira, før sund fornuft og praktiske forhold vandt, og de spillede i Bogotá). Ligaen skulle starte i januar 1949, men regeringen havde brug for noget til at berolige de politiske spændinger og distrahere masserne fra de blodsudgydelser, der foregår i landet. De gav derfor den nye professionelle liga deres godkendelse, lettet klubbernes brug af stadioner ejet af kommunerne og opfordrede den Dimayor-organiserede liga til at starte i august 1948. Det colombianske senat godkendte også en sum på 10 $, 000 colombianske pesos til ligavinderne.

Der var ikke den store interesse for de første ligakampe i den colombianske presse. Sport optrådte kun lejlighedsvis i nationale aviser og magasiner og selv da gemt i hjørnerne, og den første runde af kampe fortjente kun en overfladisk omtale. Den allerførste professionelle ligakamp blev spillet mellem Atlético Municipal i Medellín og Universidad de Bogotá. Kampen skulle afholdes i nabobyen Itagüí, da Medellín ikke havde et stadion, og banen var ved hestevæddeløbsbanen. På grund af at der er løb om eftermiddagen (en meget mere etableret og hidtil populær sportsbegivenhed), kampen startede klokken 11. med kommunal vinder af kampen 2-0. Rafael Serna havde æren af ​​at score det første mål fra et straffespark.

Interessen for ligaen voksede som sæsonen skred frem. Der var en del udenlandske spillere i ligaen, de fleste, der havde spillet i landet i løbet af shamatør periode, og der var en række udenlandske dommere, fra Tyskland, Østrig, Uruguay og Argentina, for at hjælpe standarden for embedsværket. Blandt stjernerne i ligaen var argentineren Alfredo Castillo, der raslede ind 31 mål i 18 kampe for Millonarios, inklusive en bemærkelsesværdig sekser i en kamp mod Medellín, og fire i en kamp ved to lejligheder, mod begge Manizales-klubberne. Carlos Rodríguez fra Junior nød også at spille mod Once Deportivo, styre fem mål i en kamp. På trods af Castillos og Rodríguez' bedste indsats, æren af ​​at vinde den første ligatitel gik til Santa Fe. I 2017 Santa Fe-kvindeholdet matchede denne bedrift ved at vinde den første kvindelige professionelle colombianske liga nogensinde.

1948 var en generelt positiv start for ligaen, men 1949 var året, hvor El Dorado for alvor begyndte. Året var startet i kontroverser med et kæmpe skænderi mellem Adefútbol og Dimayor om det hold, der skulle repræsentere Colombia i de sydamerikanske mesterskaber, der skulle afholdes samme år i Rio de Janeiro. Der var argumenter om, at Dimayor frigav spillere til at spille, hvem skulle betale for holdets rejseudgifter, og hvem der egentlig skal vælges. Resultatet af argumentet var, at Dimayor nægtede at tillade spillere i ligaen at spille, hvilket betød, at den Barranquilla-baserede Adefútbol besluttede at sende juniorholdet til at være landsholdet (Junior trak sig fra ligaen som en konsekvens heraf) og derudover, Adefútbol klagede til FIFA, som trak deres officielle anerkendelse af Dimayor-ligaen tilbage. Juniorholdet, der rejste til Rio, måske uundgåeligt, udførte forfærdeligt, bliver let slået af Paraguay, Peru, Brasilien og endda ydmyge Ecuador, dog i det mindste klare uafgjorte mod Chile og Uruguay. Det var endnu en national fodboldmæssig forlegenhed, og Adefútbol fik skylden for holdets opvisning og mistede en masse troværdighed i øjnene af den colombianske offentlighed.

I mellemtiden Dimayor mistede FIFA-anerkendelsen havde åbnet nogle interessante muligheder. Tilfældigvis spillerstrejker over lønninger i Argentina og Uruguay havde efterladt mange af ligaens bedste spillere på sidelinjen. En af direktørerne for Millonarios, Alfonso Senior, var den første til at få øje på muligheden. Da ligaen ikke blev anerkendt af FIFA, de kunne hente spillere direkte uden at gå gennem klubberne. Han sendte sin argentinske manager, Carlos Aldabe til Buenos Aires med instruktioner om at hente den bedste spiller, han kunne. Aldabe gik for at se Adolfo Pedernera, en spiller, der nærmede sig afslutningen på en glorværdig karriere, for det meste brugt på River Plate som en af ​​de berømte 'la Máquina' (maskinen) sæt på fem angribere, sammen med Juan Carlos Muñoz, José Manuel Moreno, Angel Labruna og Felix Loustau. Pedernera sparkede i hælene på Huracán, ude af stand til at spille på grund af strejkerne og med en gravid kone. Han bad om 5 USD, 000 tilmeldingsgebyr og en løn på $500. Aldabe kontaktede Alfonso Senior med Pederneras krav, og de andre klubdirektører gik i panik - der var ingen måde, deres gate-kvitteringer kunne dække dette beløb. Senior, imidlertid, var en mere kyndig forretningsmand og tog ansvar for handlen. Han telegramerede Aldabe tilbage med ordre om at aftale aftalen. Pedernera fløj snart til Bogotá, og ankom den 10. juni 1949.

Selvom colombiansk fodbold var en dødvande på dette tidspunkt, Colombianske fodboldfans kendte til Pedernera. Legendarisk sportsavis El Grafico blev solgt over hele kontinentet, og argentinske fodboldspillere med status som Pedernera var legendariske. Millonarios underskrivelse af Pedernera var meget som en kinesisk klub, der underskrev en person af størrelsen Ronaldo eller Messi. Pludselig var fodbold forsidenyheder i Colombia med enorm spænding overalt om Pederneras ankomst. Hele landet led af en smitsom sygdom, nogle kaldet pedernitis , så desperate var de at se El Maestro , mesteren, Spil. Pedernera deltog i sin første kamp, ​​da Millonarios slog Municipal 6-0. Jorden var absolut fuld, og indtægterne ved billetkontoret mere end dækkede Pederneras underskriftsgebyr. Da Pedernera spillede den næste uge, publikum jublede og pressen savlede over Pederneras teknik, hans vision, hans dygtighed og hans fodboldintelligens. Klubejere på tværs af ligaen så dollarsedler for øjnene.

Millonarios tog tilbage til Argentina og signede yderligere to berømte spillere, midtbanespilleren Néstor Rossi og angriberen Alfredo Di Stéfano. Resultatet var øjeblikkeligt, og Millonarios-holdet blev landets tale om. Det var starten på 'Ballet Azul', den blå ballet. For ti kampe i træk scorede Millonarios 5 mål. De kunne have scoret mere men der var en holdaftale om at stoppe efter fem i respekt for deres modstandere. Deres mission handlede om at have det sjovt og underholde publikum. Skuespillet var alt, der betød noget. Imidlertid, i et spil, Den peruanske angriber Ismael Soria scorede en sjette. Holdkammeraterne var rasende på ham, men der var en præmie på en ret fin hat, som var på mode på det tidspunkt til målscoreren af ​​kampens sidste mål, og Soria var opsat på det.

Andre klubber var hurtige til at følge Millonarios' føring, nogle signerer også argentinere, og  spillere fra hele Latinamerika begyndte at slutte sig til ligaen, at få langt højere løn end deres tidligere klubber havde råd til. Den eneste klub, der nægtede at importere udenlandske stjerner, var Municipal, som besluttede sig for en streng politik, der kun var colombianerne. De vigtigste rivaler til Millonarios den sæson var Deportivo Cali, og de havde valgt at underskrive peruanere. Snart havde de en front fem af peruanere, der blev kendt som 'El Rodillo Negro' (den sorte dampvalse), bestående af Valentino López (et fint hovedstød af bolden kendt som 'The Tank of Casma'), Guillermo Barbadillo, Luis Salazar, Máximo Mosquera og Manuel Drago. Både Deportivo Cali og Millonarios matchede hinanden kamp efter kamp, ​​og målene strømmede ind. Ligaen blev til sidst afgjort ved et to-benet play-off, hvor Millonarios kom som sejr.

For regeringen af ​​Mariano Ospina Pérez, fodboldcirkus var perfekt. Colombianerne i byerne talte om fodbold frem for politik, og mordet på landet kunne maskeres af censurlove i pressen. Ospina Pérez indså fodboldens magt til at pacificere de vrede masser, for at dulme spændingerne mellem Venstre og Konservative. Han siges at have bedt Dimayor om at prøve at etablere en fodboldside i Tunja i Boyacá, da der var betydelige problemer for regeringen der. Da broderen til det liberale partileder Darío Echandía blev myrdet, en fodboldkamp blev hastigt arrangeret for at kvæle enhver potentiel eksplosion af topartisk had. Vold var dog aldrig for langt væk fra overfladen; den 25. september blev en otte-årig dreng beskrevet af en journalist som havende 'oprørsk og ukæmmet hår' skudt og dræbt af en politimand for at forsøge at komme ind på stadion i Cali uden at betale de 25 øre for en billet. Som svar, 'Tribunas de gorriones' (Sparrow Stands - spurv er ofte kaldenavnet for en lille dreng) blev skabt på fodboldbaner af klubber, så fattige børn kunne se fodbold gratis.

Men, ikke alle var tilfredse med fodboldskuet. Sportsmagasin Estadio , selvom jeg er glad for kvaliteten på udstillingen, var forsigtige. I deres hastværk med at hente de bedste spillere, de kunne finde, klubberne ignorerede de colombianske spillere. Ikke så berømt, ikke så godt og ikke så billetkontor som argentinerne, uruguayerne, peruanerne eller brasilianerne, de colombianske fodboldspillere sad på bænken, mens importen spillede og gik til bankerne bagefter. I mange tilfælde, klubberne havde en lille idé om, hvem de signede, og hvor gode disse signinger var; spillere anbefalede deres venner at komme og spille, som ikke var af samme kvalitet.

I redaktionelle artikler, Estadio ofte advaret om farerne for colombiansk fodbold. Det var alt godt at have fantastiske spillere der, men de skulle gavne det colombianske spil. De skulle lære colombianere at spille, at give nye generationer en chance for at lære og derefter konkurrere. Disse advarsler blev ignoreret af alle klubber bortset fra Municipal. Klubejere tænkte kun på pengene og folkemængderne. Fodboldkampe blev sociale lejligheder. borgmestre, Berømtheder og skønhedsdronninger stod i kø for at tage det ceremonielle kick off, og der var forskellige underholdningsaktiviteter før kampen. På nuværende tidspunkt har vi de første rapporter om kvinders fodboldkampe i Colombia, inkluderer ofte deltagere i skønhedskonkurrencer, og meget mere en kuriosum end en seriøs sport. Et Santa Fe-kvindehold slog deres Millonarios-landsmænd 17-5 før hovedbegivenheden i mændenes lokalderby.

I 1950 strømmede endnu mere import ind i landet. Nye hold kom til ligaen, og hvert hold så ud til at hente spillere fra et bestemt land for at hjælpe deres sag. Cúcuta Deportivo havde mange af det uruguayanske VM-vinderhold i 1950 i deres rækker, inklusive Schubert Gambetta, Juan Carlos Toja og Eusebio Tejera; Junior valgte brasilianere, inklusive den geniale, men stormfulde Heleno de Freitas; Deportivo Cali føjede flere argentinere til deres peruvianske kontingent; Deportivo Pereira købte paraguayanere; og Santa Fe, måske mest forbløffende, formået at overbevise tre englændere til at slutte sig til dem:Charlie Mitten fra Manchester United, og Neil Franklin og George Mountford fra Stoke City.

Dette var et bemærkelsesværdigt sæt signinger. England blev set som fodboldens grundlæggere og dermed enormt respekteret som den bedste fodbold i verden. For Colombia, det var et kæmpe kup. Signeringerne kom på forsiden af ​​alle aviser. Tilbage i England, imidlertid, signeringerne blev behandlet med afsky af den engelske presse. Franklin, da en af ​​de bedste centerhalvdele i landet, var sandsynligvis i den engelske trup til VM i Brasilien, og hans valg om at tage pengene fik ham til at virke som en lejesoldat snarere end en patriot. Det faktum, at spillerne blev betalt en lille smule af deres klubber, gjorde ingen forskel. Af de tre englændere, kun Mitten blev i et år. Franklin og Mountford var ude af stand til at bosætte sig, afskrækket af maden, sproget, udgangsforbuddet i byen, volden i landet, og fjendskabet fra argentinere i Santa Fe, der ikke ønskede, at deres landsmænd skulle miste deres plads i siden eller spille på en anden måde. De vendte hurtigt hjem. Franklin, i særdeleshed, blev afvist af fodbold-etablissementet, da han vendte tilbage, og hans karriere nåede aldrig de samme højder som før hans kortvarige rejse til Bogotá.

Heleno de Freitas holdt heller ikke længe ved Barranquilla-kysten. Ligesom mange andre spillere, han nød pengene for meget, ofte forårsager en skandale med beruset adfærd og at blive set med prostituerede. På banen, glimt af geni var blandet med raserianfald. Han beskrev medspilleren Haroldo som en 'strandfodboldspiller' og var rasende over, at andre spillere ikke var intelligente nok til at følge med ham på stranden. Efter at have modtaget et forskud på sin løn, Heleno forsøgte at flygte til Miami, men blev arresteret i lufthavnen, gjort til at betale pengene tilbage, og blev hurtigt sat på et fly tilbage til Brasilien. Han skabte en indflydelse, imidlertid, da han optrådte på banen. Den nobelprisvindende colombianske forfatter Gabriel García Márquez skrev:»Jeg har fået at vide af folk, der var på Estadio Municipal, at brasilianeren ydede en mirakuløs præstation. I metaforisk forstand, Dr. de Freitas – som må være en god advokat – brugte sine fødder til at kontrollere juridiske briefer og domme på både spansk og portugisisk, for ikke at nævne Justinians erklæringer på det reneste klassiske latin.’ Andetsteds anerkendte García Márquez den mindre gunstige side af Heleno, skrivning, 'Han var en permanent mulighed for andre til at tale dårligt om ham'.

Andre spillere huskes bedre. Julio Cozzi, den argentinske 'århundredes målmand', ankom for yderligere at styrke Millonarios. En anden målmand, den litauiske Vytautas Krisciunas var en af ​​hovedårsagerne til, at Deportes Caldas chokerede alle ved at slå Millonarios for at vinde 1950-ligaen. den sæson, Dimayor havde indgået kontrakt med en række engelske dommere for at forbedre standarden for dommerne, som en række kampe, hårdt spil og dårlige beslutninger havde skæmmet skuet i tidligere sæsoner. En af dem, imidlertid, Mr. Pounder havde en utilsigtet rolle i at hjælpe Deportes Caldas med at vinde ligaen. Med 4 minutter tilbage af en kamp mellem Millonarios og Universidad og stillingen 0-0, et skud fra Universidad-spilleren Solano blev omdirigeret i mål af den uheldige Mr. Pounder. Millonarios tabte 1-0. Hændelsen skabte en enorm kontrovers og blev rigeligt diskuteret i pressen.

Millonarios vendte tilbage til deres vindermåder i 1951 og dominerede totalt ligaen. Pedernera, Di Stefano, Rossi et al., var ustoppelige. Boca Juniors scorede bemærkelsesværdige 126 mål i 34 kampe og kunne kun klare sig som nummer to. Høje scores var rækkefølgen af ​​ligaen og i den anden ende af tabellen, Universidad lukkede 126 mål ind, den panamanske målmand Gerardo Warren havde en særlig elendig tid. Nye hold Quindío og Samarios kom til ligaen, sidstnævnte med en fascinerende historie.

Samarios var oprindeligt et hold af overvejende ungarere, der spillede i Italien og var påbegyndt en turné i Sydamerika. De spillede spil i Colombia og Ecuador, før pengene løb tør, og holdet blev tilbudt en base i Santa Marta for at spille i den colombianske liga. Samarios havde den ungarske legende Gyula Zsengellér, som havde været anden topscorer i VM i 1938. Forbi hans bedste og aldrende, Zsengellér var stadig mere end dygtig, scorede 6 mål i én kamp, ​​da Samarios tæskede ulykkelige Universidad 12-1. En anden spiller på Samarios-holdet var østrigske Rudi Strittich. Han havde søgt efter andre muligheder efter at have været på en mellemøstturné med sin klub Rapid Vienna, men blev anholdt da han vendte tilbage for at smugle narkotika ind i landet. Han blev fængslet i tre måneder og udelukket fra at spille i et år, men fandt et hjem i denne piratliga.

1951 var virkelig det sidste år for El Dorado-herligheden. Latinamerikanske klubber og fodboldforbund var trætte af at have deres bedste spillere piratkopieret til den colombianske liga, og FIFA havde udelukket Colombia fra alle turneringer, mens de også forbød colombianske klubber at spille i udlandet. Der var brug for en løsning på problemet.

I oktober, Lima-pagten aftalte, at de colombianske klubber kunne beholde deres spillere indtil 1954, og så skulle de vende tilbage til deres oprindelige klubber, og så ville Colombia blive genindsat af FIFA. 1952 gav et sidste hurra som den storslåede Blå Ballet af Millonarios, på højden af ​​deres kræfter, blev inviteret til Spanien for at spille i en turnering for at fejre Real Madrids 50-års jubilæum. Til glæde for Colombia, Millonarios vandt turneringen og slog Real Madrid 4-2. Colombia troede, de havde det bedste hold i verden og den colombianske ambassadør i Spanien, og kommende colombianske præsident, Guillermo Valencia, sagde, at klubben havde gjort mere for landet på 90 minutter, end diplomaterne havde formået på 3 år. Millonarios-truppen bestod kun af to colombianere, og var en var vikarmålmand (fremtidig stor colombianske manager Gabriel Ochoa Uribe).

1952 oplevede også en anden berømt argentiner, Ernesto 'Che' Guevara, rejse gennem Colombia med sin rejsekammerat Alberto Granado. De spillede lokal fodbold i Leticia, leder og træner en klub kaldet Independiente Sporting. Che spillede nogle gange som målmand, med Granado, der gør det noget bedre som angriber. I hans dagbøger, Che huskede at have mødt Alfredo Di Stéfano og interviewet ham. Di Stéfano gav sine landsmænd to billetter til en Millonarios-kamp. Som en kommentar til den daværende politiske situation, med politik og samfund stærkt undertrykt af censur og en regering, der forsøger at undertrykke politisk vold, Che kommenterede, at den eneste gang, folk i Bogotá virkede euforiske, var på fodboldstadionet.

Senest året efter, slutningen af ​​ligaen var i sigte. Penge havde talt frem for fornuft og dårlig forvaltning. Flere klubber, herunder Medellín og Huracán, ikke længere havde råd til at betale deres spillere og faldt ud af ligaen. De to Manizales-klubber måtte slutte sig sammen for at få enderne til at mødes, men forlod så ligaen den følgende sæson sammen med Universidad, mens Samarios blev Unión Magdalena. I 1954, Bucaramanga, Cúcuta, Sporting, Pereira og Junior forsvandt, América trak sig ud af ligaen for at tage på ture og spille udstillingskampe, som var mere økonomisk levedygtige end ligaen. Interessen var aftagende fra vægelsindede tilhængere, og de bedste spillere begynder at glide væk for at søge andre muligheder. De allerbedste som Di Stéfano tog til Europa. Andre tog tilbage til deres hjemlande. colombiansk fodbold, i slutningen af ​​1954, var vendt tilbage til sin middelmådighed før 1948.

Hvad var der tilbage? Den colombianske fodbold i sig selv var bestemt ikke blevet bedre. Meget få colombianske fodboldspillere spillede regelmæssigt og var selv dengang langt fra stjernerne på deres hold. Måske kun forsvarsspiller Francisco 'el Cobo' Zuluaga og målmand Efraín 'el Caimán' Sánchez (den første colombianer, der spillede i Argentina, at have medvirket for San Lorenzo i 1948, før han vendte tilbage for at spille for América i Cali) kunne betragtes som colombianske storheder fra tiden. De berømte importerede spillere havde ikke haft stor indflydelse - de havde ikke trænet yngre spillere, de havde ikke givet deres færdigheder videre, Colombianerne havde ikke rigtig lært af dem, og det faktum, at klubber ikke havde haft fremsynet – trods advarsler fra Estadio magasinet i særdeleshed – at skabe ungdoms- og reservehold viste, at El Dorado som en mulighed for at lære af de bedste på kontinentet var blevet spildt. Importen havde taget roserne og pengene og var gået, efterlader tomme tribuner og klubber i finanskrise bag sig.

El Dorado huskes tåget af færre og færre colombianere, og selvom mange måske stadig betragter det som en gylden periode i colombiansk fodboldhistorie, der er også mange, der nu ser tilbage på det som en katastrofe for deres fodboldlandskab. Ingen colombiansk spillestil, ingen store spillere og ingen fodboldkvalitet, der var colombiansk af oprindelse. De store kan have prydet marken, men de efterlod kun minder.

[El Dorado – Oprindelseshistorien om colombiansk fodbold:Del 2: https://da.sportsfitness.win/Sport/fodbold/1003039523.html ]